گزاره

درود

Camel یکی از گروه های انگلیسی شناخته شده در سبک progressive rock که در سال 1971 شکل گرفت

هیچ وقت به شهرت در خور موسیقی که ارائه داد نرسید ولی یک عمر موسیقی جاودانه ای زد که کم نظیر هست
موسیقی بدون تکرار و بسیار پر احساس که شنونده را مست و مجذوب زیبایی خود می کند
حتی آهنگ های بی کلامش هم پر مفهوم و لبریز از احساسات هست

بیوگرافی این گروه رو از سایت رسمیشون ترجمه کرده بودم که با گفتمان نابود شد و الان واقعاً وقت این کار رو ندارم
ولی کتابی از اشعار و بیوگرافی این گروه چاپ شده که علاقه مندان می تونند تهیش کنند

سوار بر شتر خود را به باد می سپاریم و در لذت موسیقی غرق می شویم Flower

Straight to my Heart

این ترانه از آلبوم Rajaz ۱۹۹۹ هست

عشق و وجود خود رو به موسیقی و صدای گیتار بیان می کنه و موسیقی رویایی و بی نظیری از اعماق قلبش پدید میاره

کد:

I was born in '49,

in a family of four.

Father had his own band

just after the war.

My brother and I had a radio

and every night we'd share,

waves from Luxembourg

that came though the air.

Days were full of music

and nights were just the same.

And though the songs are different now

some things never change...

I can't explain the way I feel.

Why, even to this day,

I steel love the sound of that red guitar.

It takes my breath away

and goes straight...

to my heart.

Straight to my heart.

Straight to my heart.

ممنون از این سلیقه Flower

ممنون از توجهتون Flower

آهنگ Simple pleasures از آلبوم A Nod and A Wink ۲۰۰۲

موسیقی در برخورد اول شاد به نظر می آید.با پایبندی به موسیقی کمل
با کمی تم شرقی
ولی وقتی کلام آغاز می شود و در موسیقی غرق می شویم اندوه و دلتنگی در این موسیقی سحر آمیز پدیدار می شود
و چه زیبا این احساس جدایی در عشق را هم با کلام و هم با موسیقی بیان می کند

وقتی که او اتاق را ترک گفت
بوی او در هوا پیچیده بود
سی سال هست که رفته
هنوز آنجاست

چقدر عاشق بوییدن ( تنفس)هوایی هستم که او بعد از خود به جای گذاشت

این نیرنگ تقدریر ذهن مرا پر کرده.

لذت های ساده (و بی تکلف)
گنجینه های نقره فام
مرا با خود به دور دستها ببر

گل های رز خشک شده بر روی میزی که برای دو نفر چیده شده
و پنجره ی بازی که سهم چشم انداز من است

در میان صحرای دور
باد می رقصد و می نوازد
شفقت های مهر آمیز روز های مرا آرام (تسکین) می کنند

لذت های ساده (و بی تکلف)
گنجینه های نقره فام
مرا با خود به دور دستها ببر

کد:

When she left the room

her perfume filled the air.

Thirty years gone

it's still there.

How I love to breathe

the air she left behind.

This trick of fortune

fills my mind.

Simple pleasures,

silver treasures.

Take me far, far away...

Faded roses on

a table set for two.

An open window

shares my view.

Out among the fields,

breezes dance and play.

Tender mercies

soothe my day.

Simple pleasures,

silver treasures,

Take me far, far away...

Simple pleasures

اگر دوستان خوششون اومده در پست های بعدی موسیقی های قدیمی تر این گروه که بسیار قدرت مند هست بارگذاری کنم

camel رو بسیار خوب توصیف کردی کرگدن عزیز .
بدون شهرت و با افتخار !

ماسفانه خبری از کمل در سالهای اخیر ندارم ولی این چند سالی که زیاد گوش دادم واقعا ازش استفاده کردم و لذت یک progressive rock خیلی خوب رو بردم .

فکر میکنم بیو گرافی گروه و اندی لاتیمر رو داشته باشم ، اگر پیدا کردم پست میکنم Flower

I can't explain the way I feel.
Why, even to this day,
I steel love the sound of that red guitar.
It takes my breath away
and goes straight...

کرگدن

قاصدک

کرگدن

NIMA